Caravel Travel: Olten

Olten Suisse

Here is a French translation of your text: Des quantités importantes d’artefacts du Magdalénien (vers 16 000 à 14 000 ans avant notre ère) ont été mis au jour près d’Olten. On y a également découvert des objets datant du Mésolithique et du Néolithique, mais aucune trace d’un établissement n’a été trouvée, et aucun vestige céramique n’a été identifié ; les découvertes datant de l’âge du Bronze et de l’âge du Fer sont également assez limitées. Un vicus existait sur le site à l’époque romaine. Le nom de l’établissement n’est pas connu, mais il semble avoir eu une certaine importance, probablement en raison de la présence d’un pont sur l’Aar. L’établissement romain fut probablement détruit à la fin du IIIe siècle. À la fin du IIIe siècle, une fortification fut construite à l’extrémité du pont, dans l’angle sud-est de l’ancien vicus. Cette forteresse fut abandonnée au IVe siècle, puis remplacée par un château plus vaste, comparable aux forteresses romaines tardives protégeant les passages de l’Aar à Soleure et à Brugg.

Aéroport recommandé

Zurich (ZRH)

Destinations à proximité

Olten, Suisse

Olten Suisse